WE Culture : Cinémathèque + Concert électro Trippple Nippples

Cinéma d'auteur Beijinger (19 Mars 2010):

Vendredi soir, nous sommes allés voir un film d'auteur chinois sous-titré chinois + anglais. C'était une adaptation d'un roman.

Le lieu : Le MOMA à Beijing, près de DongZhiMen 东直门, quartier de ChaoYang 朝阳, et sa Broadway cinémathèque, il y avait plein d'affiches de films français, car le français ça le fait ! Quelques photos du lieu par ici.

Le film : Knitting, ou 牛郎織女 niu lang zhi nu ; Par ici la critique et là aussi.

En gros, c'est un couple qui vit de pas grand chose dans une ville du Sud de la Chine (y avait du cantonais parfois dans le film :-) ). La fille est un peu bête, en apparence, et aime bien manger des pains chinois, comme les man tou 饅頭/馒头. Le garçon est un peu égoïste mais il fait des boulots plus ou moins clean pour faire survivre son couple. Un jour, une ancienne connaissance (ou petite amie) du gars se ramène et s'installe chez eux.
Le film était intéressant car on voit comment vivent les chinois, mais c'est vrai qu'il manquait un peu d'action (en même temps je dirai comme tous les films d'auteurs...).

A la fin du film, il y avait une session Q&A en chinois, avec 2 des acteurs principaux et la réalisatrice.

L'actrice qui jouait ZhangHaiLi (la squatteuse) a changé de coupe et s'est transformée en astronaute aussi...

Aussi, un petit cocktail nous attendait avec du vin rouge chilien et du vin blanc, et des petits biscuits.

Une photo avec les acteurs s'imposait ! Ici avec YanBingYan qui joue ZhangHaiLi la squatteuse

Ici avec Lu Yulai qui joue Chen Jin, le garçon aux deux prétendantes

Après quelques verres de vin et des photos avec les acteurs, une bouteille de vin blanc fût réquisitionnée

Après ça, nous avons marché jusqu'à SanLiTun 三里屯 et avons fini au Kai club. Très bonne soirée haha !

Concert de musique électro à Beijing ! :The Trippple Nippples ! (20 Mars 2010)
Lieu : 2 Kolegas, un bar qui se trouve près d'un Drive-in cinéma à quelques mètres du ChaoYang Park, porte Nord 朝阳公园北门, que l'on rejoint à pied ou par bus à partir de la station de métro 亮马桥 LiangMaQiao, quartier de ChaoYang 朝阳。
Le groupe : http://www.myspace.com/trippplenippples, qui vient de Tôkyô apparemment !

Bon, le concert était prévu à 21h, et en fait la première partie, un DJ qui s'est ensuite mis à jouer des morceaux à la guitare électrique et chanter, n'a commencé qu'à 21H30. Puis ensuite les filles + les mecs du groupe Trippple Nippple ne sont arrivés que vers 23h10. Puis après environs 4 ou 5 morceaux c'était fini ! On est partis vers 00h.

Extrait du concert des Trippple Nippples au 2 Kolegas (attention à baisser le son, car les basses scratchent un peu trop dans la vidéo)

Nous voici avec nos chapeaux achetés à XiDan market dans l'après-midi

Heureusement qu'on était arrivés en avance, et qu'on a même pu voir les filles sans maquillage. Et le concert n'était pas aussi trash que dans la description, car là elles nous ont juste balancé des plumes de coussins. Mais c'est vrai qu'elles étaient un peu beaucoup crazy/en transe, plus que le public.

Une grande population d'expats assistait à ce concert, plus des asiats électromanes

Voilà c'était rigolo à voir, mais c'est pas de la musique que j'écouterai en mode posé.

To be continued...